That 'same day' thing works great for a part two which sends people to read part one then they carry on to part two ten minutes later… but perhaps not for a part fourteen, where a reader sent back to the start might not get through thirteen parts in one day.

But I guess Medium isn't designed for fiction at all, never mind serial fiction.😒