"I wonder if Medium really thought it through? "

I'll guess 'no'.

The badge is unfortunate, but probably a smart marketing ploy. There will be people who upgrade just so people can see they've upgraded.